VAIN GLORY OPERA (Opera Vanagloria)

1. Overture (Obertura)
2. Until We Rise Again (Hasta Que Nos Alzemos De Nuevo)
3. How Many Miles (Cuantas Millas)
4. Scarlet Rose (Rosa Escarlata)
5. Out Of Control (Fuera De Control)
6. Vain Glory Opera (Opera Vanagloria)
7. Fairytale (Cuento De Hadas)
8. Walk On Fighting (Seguir Peleando)
9. Tomorrow (Mañana)
10. No More Foolin' (No Más Tonterías)
11. Hymn (Himno)


OBERTURA

Ningún lugar para correr
Ningún lugar para ir
Bienvenido a la condena de la vida
Bienvenido a la diversión
Bienvenido a la esperanza
Aquí está tu invitación

Bienvenido a la puerta
Hacia el destino incierto
Esperando un día mejor
Los bufones bailan
Lentamente crecen
Festejando mientras se queden

Ningún lugar para correr
Ningún lugar para ir
Bienvenido a la condena de la vida
Bienvenido a la diversión
Bienvenido a la esperanza
Aquí está tu invitación



HASTA QUE NOS ALZEMOS DE NUEVO

2080 - Nuestro mundo es un dominio vacío
Las emociones murieron
Los hombres que sangran aceite
son los héroes de los chicos de hoy
Bebiendo la sangre de los débiles
dictadores nos trajeron dolor
Pero nos mostraron una sonrisa
Los sentimientos y el amor
son guardados en una cueva de locos

Es una revolución demente,
y los espíritus morirán
Oh escapá de la confusión...Tomá mi mano

Ahora tomá mi mano,
tómame ahora
Tomá mi mano
No seremos tan libres
Hasta que nos alzemos de nuevo

El Edén es demencia,
Así que disfrutalo y volá hacie el sol
No vuelvas
Tu respiración y tus latidos
Son un regalo que se te dio para vivir

Oh nuestras emociones más profundas
Son una señas de nuestra vida y nuestro amor
Ningún robot puede detenernos...Tomá mi mano

Ahora tomá mi mano,
tómame ahora
Tomá mi mano
No seremos tan libres
Hasta que nos alzemos de nuevo



CUANTAS MILLAS

Viendo una cara y una sonrisa y una luz
Cuando estás caminando solo por la calle
Se que tu parecer siempre te da el poder
Muchas millas desde tu culo hasta tu pie

Y sueño, lo que he visto
Es lo que quiero ser, realidad por propia fuerza

Cuantas millas hasta la puerta de la realidad
Cuantos pasos me quedan dar para ir a mis sueños
Cuantas millas hasta la tierra donde los sueños se hacen realidad
Los sueños que se hacen realidad justo han muerto

Parecés una reina pero hablás como un payaso
Y se que sos un tonto disfrazado
Padrino, decime como continuar
Cegado por fantasías de mentiras

Y sueño, lo que he visto
Es lo que quiero ser, realidad por propia fuerza

Cuantas millas hasta la puerta de la realidad
Cuantos pasos me quedan dar para ir a mis sueños
Cuantas millas hasta la tierra donde los sueños se hacen realidad
Los sueños que se hacen realidad justo han muerto

Veo tu sonrisa, una máscara dorada
Y se que mi sueño será mi destino
El tiempo se robó mi fantasía,
Por que se convirtió en una intolerable realidad

Cuantas millas hasta la puerta de la realidad
Cuantos pasos me quedan dar para ir a mis sueños
Cuantas millas hasta la tierra donde los sueños se hacen realidad
Los sueños que se hacen realidad justo han muerto



ROSA ESCARLATA

El momento en que me sostenías fuerte no volverá nunca más
y al final de aquella noche cerraste la puerta de un portazo
Mi sueño murió justo cuando vi rojo
Y nada excepto una memoria queda dentro de mi cabeza

Nada es para siempre en la vida
Excepto una memoria, créelo, es verdad
Y cuando miro a la lluvia
Estoy llorando sólo por vos

La rosa escarlata ha muerto
Perdida dentro de la noche
Dejada en mi mente como un sueño
Y lleno de orgullo...
La rosa escarlata ha muerto

La única y sola manera de agarrar la belleza de un amanecer
Es tomando una foto del sol creciente
Tengo esa experiencia, nadie puede robarla
Un momento de tu vida es mío, lo recuerdo día a día

Nada es para siempre en la vida
Excepto una memoria, créelo, es verdad
Y cuando miro a la lluvia
Estoy llorando sólo por vos

La rosa escarlata ha muerto
Perdida dentro de la noche
Dejada en mi mente como un sueño
Y lleno de orgullo...
La rosa escarlata ha muerto

...Y llena de orgullo...



FUERA DE CONTROL

Un lugar de oscuridad, él nació para vivir solo
Tiene un gran deseo: Un día conseguiría la corona
Hey demonio ven a ayudarme ahora, sé el que tira de mi cuerda
Dejame ser tu esclavo para servirte, para dejarme ser el rey

Sólo dame una señal, toma mi mente y dejame estar ciego
Una víctima de la vida, debamiado débil para ser amable

Fuera de control
Mi vida es un cuarto de lágrimas, miedo y odio
Fuera de control
Ayudame a ganar la corona, aquí está mi destino

Donde sea que esté vagando habrá odio y dolor
Ojo por ojo, diente por diente, respeto es lo que gano
Miro al Sr. Crowley, poderes malignos únanse!
Seré tu pesadilla más oscura, mi vida es una lucha fatal

Sólo dame una señal, toma mi mente y dejame estar ciego
Una víctima de la vida, debamiaso débil para ser amable

Fuera de control
Mi vida es un cuarto de lágrimas, miedo y odio
Fuera de control
Ayudame a ganar la corona, aquí está mi destino

"Escucha mi amigo, vos sólo has llorado por una mano
Pero sólo pretendés que sos malo - Ahora!"

Tomaremos mi mente...

Fuera de control
Mi vida es un cuarto de lágrimas, miedo y odio
Fuera de control
Ayudame a ganar la corona, aquí está mi destino



OPERA VANAGLORIA

Los rezos se han dicho, que los dioses estén de mi lado
Que se unan a mi camino para traerme la victoria
Siete en un golpe, mi triunfo y mi orgullo serán historia

Pero detrás de los ojos de mi enemigo
Un alma disfrazada, no sólo mentiras

Vivimos para pelearle a la mano del destino
Tenemos el orgullo para golpear al tonto
Vanagloria, se mi guía malvada

¿Qué es Infierno sin Paraíso? ¿Qué es la noche sin el día?
Pensaríamos que es brillante, ¿Qué es una caída si no nos podemos alzar?
¿Qué es un heroe en una obra sin un tonto con quién pelear?

Pero detrás de los ojos de mi enemigo
Un alma disfrazada, no sólo mentiras

Vivimos para pelearle a la mano del destino
Tenemos el orgullo para golpear al tonto
Vanagloria, se mi guía malvada



CUENTO DE HADAS

Gigantes de piedra construyeron mi deseo
Nadie puede decirnos el secreto del fuego
El hambre de sabiduría en nuestros corazones
No podés aceptar que vivís separado

El agua corre por el río
Señor, sos el único para entregar
Noche: permanece noche

En la noche nada es blanco
Ni un conocimiento ni una luz
Señor, ¿Me dirás algún día por qué?

Cuento de hadas - La vida es un cuento de hadas
Un libro de siete sellos
Alguien que me diga por qué y cómo

Siempre me dijeron que me arrodille y rece
Que deberé hacer para seguir en mi camino
Preguntas prestadas a través de mi cerebro
Golpeame y molestame y volveme loco

Perdido en las visiones
del conocimiento que nunca deberé
Noche a noche

[Coro de los condenados pitufos de la muerte]
Lolalolalolalolalola

En la noche ni una luz
Ni un conocimiento, nada es blanco
Señor, ¿Me dirás algún día por qué?

Cuento de hadas - La vida es un cuento de hadas
Un libro de siete sellos
Alguien que me diga por qué y cómo

Dime cuando es el momento - Yeah!!

Cuento de hadas - La vida es un cuento de hadas
Un libro de siete sellos
Alguien que me diga por qué y cómo



S EGUIR PELEANDO

El marfil es frío, ¿dónde está mi deseo?
En en una jaula de oro, no un rastro de fuego
Hielo frío como hielo, apunto hacia el mañana
Estoy cansado de esperar, Rogaré y robaré y tomaré

La vida es muy corta para ser desperdiciada
Entonces ¿por qué me siento?
Bailar en el filo de una navaja
Bajarse del suelo y nunca volveré

Seguir peleando - No mires nunca atrás
Seguir peleando - No mires hacia tus llantos

El teléfono espera en silencio, ningún mensaje tuyo
No hay sentido en llorar, se que fui un tonto
Ahora es demasiado tarde, no quedan palabras para decir
Lo tengo que llamar destino, olvidar y mirár adelante

La vida es muy corta para ser desperdiciada
Entonces ¿por qué me siento?
Bailar en el filo de una navaja
Bajarse del suelo y nunca volveré

Seguir peleando - No mires nunca atrás
Seguir peleando - No mires hacia tus llantos

Seguir peleando...

Seguir peleando - No mires nunca atrás
Seguir peleando - No mires hacia tus llantos


MAÑANA

Lleva otro amanecer
Un nuevo día comenzó
Un águila se alza entre los cielos sin retorno
Desapareciendo en el sol creciente

Tan orgulloso y tan hermoso
piensa en el mañana con lágrimas en los ojos
Una vez muchos hermanos desplegaron sus alas para unirse a su camino
Ahora está abandonado en un mundo de mentiras

Llorar por el mañana
¿Por qué no escuchamos el llanto del águila?
Viviendo en pena
¿Por qué no lo ayudamos a sobrevivir?

Una vez una solemnidad - Una imponente señal de orgullo
Fuerte y orgulloso y libre
Un simbolo de eternidad - ¿Por qué no lo vemos?
No podemos sobrevivir si no nos damos cuenta
Que nuestro mundo es un lugar que no puede ser creado dos veces

Llorar por el mañana
¿Por qué no escuchamos el llanto del águila?
Viviendo en pena
¿Por qué no lo ayudamos a sobrevivir?


NO MAS TONTERIAS

Paralizador de sexo justo, lápiz labial en tu cara
Analizador de espíritus, no una señal de humano
No hay por que llorar
Tira el maldito dado, soy un perdedor en un juego
Herir mis sentimientos, tu única aspiración
Siento que muero

Puedes jugar limpio que conseguirás satisfacción al ganar
Veo una sonrisa de verdad pero no puedo mirarla
Desórdenes en tu alma

No más tonterías - Vas a salvar todo tu amor
No más tonterías - Vas a salvar todo tu amor
Decí adiós - Decí adiós
Nunca supiste que era lo suficientemente fuerte para resistir
Todo el tiempo a mi manera no necesito de tu ayuda

Tenés tus armas cargadas, con el blanco en la mira
¿Por qué no solamente me dices que voy a morir?

Lucías muy atractivo, querés que esté activo
Pero nunca te diste cuenta que tengo mis tácticas
Soy mucho más copado, mucho más grande para ser forreado
Por tus mentiras

Puedes jugar limpio que conseguirás satisfacción al ganar
Veo una sonrisa de verdad pero no puedo mirarla
Desórdenes en tu alma

No más tonterías - Vas a salvar todo tu amor
No más tonterías - Vas a salvar todo tu amor
Decí adiós - Decí adiós
Nunca supiste que era lo suficientemente fuerte para resistir
Todo el tiempo a mi manera no necesito de tu ayuda


HIMNO

Danos este día todo lo que nos enseñaste
La confianza y la gloria hasta que venga mi reino
Danos este día todo lo que nos enseñaste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Dame toda las historias que me contaste
La confianza y la gloria hasta que venga mi reino

Y dijeron que en nuestro tiempo
Toda la verdad iba a caer en desgracia
Incluso los santos girarían sus cabezas
En nuestro tiempo
Y nos dijeron que en nuestros días
Palabras diferentes, dichas de diferentes maneras
Tienen otro significado según quien las dice
En nuestros días

Danos este día todo lo que nos enseñaste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Dame toda las historias que me contaste
La confianza y la gloria hasta que venga mi reino

Y dicen que en nuestro tiempo
Cosecharíamos de su legado
Y aprenderíamos de lo que vieron
En nuestro tiempo
Y nos contaron que en nuestros días
Sabríamos que estaba en lo más alto
Seguiríamos y no desafiaríamos
En nuestro tiempo

Danos este día todo lo que nos enseñaste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Desconfianza en la confianza
Debemos contemplar lo que vemos

Danos este día todo lo que nos enseñaste
El poder y la gloria hasta que venga mi reino
Dame toda las historias que me contaste
La confianza y la gloria hasta que venga mi reino
Hasta que venga mi reino
Hasta que venga mi reino


Todas las letras traducidas por Weballergy